20101227asasen